Ritengo che tutti gli specialisti della colonna vertebrale abbiano bisogno di queste informazioni.”
I think that every spinal specialist needs this information.”
La polizia segreta ha tutti gli specialisti che volete.
No, the secret police have every kind of specialist you can name.
Il rapido sviluppo delle tecnologie di riproduzione assistita obbliga tutti gli specialisti che lavorano in questo campo a migliorare costantemente il loro livello di qualifica.
Rapid development of assisted reproductive technologies obliges all specialists who work in this field constantly improve their qualification and professional level.
L'ho portato da tutti gli specialisti della città, ma...
I've taken him to every specialist in the city, but...
Non vi tedierò enumerandovi i nomi di tutti gli specialisti che ho consultato, ma voglio ricordare una cosa, peraltro curiosa.
I am not going to enumerate for you here the names of all the specialists whom I have consulted.
Il catalogo cartaceo della TME è stampato da molti anni, sapendo, come sia comoda tale pubblicazione per tutti gli specialisti.
We have printed it for many years, because we realize how useful it is for all specialists.
Questo può valere per tutti gli specialisti (1) o solo per alcuni di loro e cambia in base all’evento.
This can apply to either all, or just a specific type of specialists (1) and differs from event to event.
Le nostre guide sono considerate le più qualificate e accoglienti fra tutti gli specialisti nel campo del turismo.
Our guides are easily ranked to be the most qualified and genuinely welcoming of all the specialists in the field of tourism.
Queste informazioni dovrebbero essere segnalate a tutti gli specialisti, inclusi dentisti, dermatologi e così via.
This information should be reported to all specialists, including dentists, dermatologists and so on.
Una volta installati i vari strumenti contro gli spammer e gli atti di vandalismo, il sito sarà, si spera, aperto a tutti gli specialisti in studi sulla popolazione.
Once the various tools in order to fight against spammers and vandalism will be installed, the site will, hopefully, be opened to any specialist in Population Studies.
Avete a disposizione un unico interlocutore che coordina tutti gli specialisti interni ed esterni
You have a single point of contact who coordinates all internal and external specialists
Sapevo che qualcosa non andava, quindi sono andata da tutti gli specialisti... E nessuno di loro sapeva di cosa si trattasse.
I was sure that something was wrong, so I-I went to every specialist, and-and none of them knew what-what it was.
L'ho portata da tutti gli specialisti.
I took her to every specialist.
Nel frattempo, organizza un incontro con tutti gli specialisti.
In the meantime, set up a meeting with all the specialists.
Almeno, si ritiene (e questo è confermato da tutti gli specialisti) che se non è possibile rimuovere la directory di Package Cache, è sufficiente spostarlo su un altro disco o su una partizione logica con più spazio libero.
At least, it is believed (and this is confirmed by all specialists) that if you can not remove the Package Cache directory, you can simply move it to another disk or to a logical partition with more free space.
Insieme, il lavoro sistematico di tutti gli specialisti influisce in modo efficace sullo sviluppo globale del bambino, e quindi garantisce una buona preparazione per l'istruzione.
Together, the systematic work of all specialists effectively affects the comprehensive development of the child, and therefore guarantees a good preparation for schooling.
In modo simile alla comunità scientifica, la quale condivide il suo lavoro regolarmente ed apertamente, il software libero condivide il frutto del suo lavoro con tutti gli specialisti dei computer del mondo.
Similarly to the scientific community which is regularly and openly sharing its work, free software is sharing the fruits of its labor with all computer specialists of the world.
Il sangue per determinare il livello di alcuni ormoni, così come lo sfondo ormonale nel suo complesso, può essere prescritto da quasi tutti gli specialisti:
The blood test for determining the level of certain hormones, as well as the hormonal background as a whole, Oncologist, etc.
Tra tutti gli specialisti del settore, il gruppo PERI ha conquistato a livello internazionale la fama di partner affidabile, grazie ai suoi sistemi di casseforme e impalcature.
Among this group of specialists, the company PERI has gained international reputation as a reliable partner with its formwork and scaffolding systems.
Allo stesso tempo, potete valutare il lavoro di tutti gli specialisti.
You can also evaluate the work of specialists.
Tutti gli specialisti First Stop hanno ricevuto approfonditi training e sono professionisti del loro settore.
All First Stop specialists have received in-depth training and are professionals in their field.
Ovviamente il sistema è adatto anche a tutti gli specialisti che puntano ad ampliare le proprie capacità di saldatura.
Of course, this laser welding system is also suitable for experts who would like to expand their welding capacities.
Free Medical Dictionary è fatto per essere usato in tutti i campi medici e da tutti gli specialisti.
The Free Medical Dictionary is made to be used by all medial fields and for all medical specialists.
Per questo progetto, Deloitte Belgio ha coordinato la consulenza di tutti gli specialisti Deloitte locali per verificare le diverse normative.
For the project, Deloitte Belgium coordinated the advice with all the local Deloitte specialists to check upon the different regulations.
Ciò che tutti gli specialisti del packaging sanno: L'ultima fila è sempre la più difficile.
What all packaging specialists know: The last row is always the most difficult.
Tuttavia, è sottolineato da tutti gli specialisti di gestione che non è sufficiente raggiungere il successo solo con risorse umane qualificate, ma dobbiamo anche concentrarci su un unico obiettivo con spirito di squadra.
However, it is emphasised by all management specialists that it is not enough to reach success only by having qualified human resources, but we also need to focus on a single goal with team spirit.
Tutti Gli specialisti nel settore IT sono costantemente richiesti, il deficit di personale qualificato nel settore IT si trova in tutto il mondo, specialmente in EEMEA.
Specialists in the sphere of IT are constantly demanded, the deficit of qualified personnel in the IT field is found all over the world, especially in EEMEA.
"Quasi tutti gli specialisti del dolore prescrivevano la cannabis.
Almost all pain specialists prescribed cannabis.
Tutti gli specialisti della pelle lo dicono: una bella pelle è una pelle adeguatamente idratata.
Every skin expert will tell you: beautiful skin is properly hydrated skin.
Portare a termine il proprio lavoro in modo rapido è una delle principali preoccupazioni per tutti gli specialisti della sostituzione di pneumatici, soprattutto durante gli interventi su strada.
Getting the job done quickly is for sure the main concern for all tire changing specialists, even more while being on the road.
Quali sono tutti gli specialisti e gli strateghi!
What are all the specialists and strategists!
Impostare contesti sociali e soggetti in conformità alla sfera di attività professionale considerata, che consente di simulare le condizioni per la formazione della cultura organizzativa di gestione per tutti gli specialisti.
Set social and subject contexts in accordance with the considered professional sphere of activity, which allows to simulate the conditions for the formation of organizational management culture for all specialists.
Non tutti gli specialisti possono farlo.
Not every specialist can do this.
Essa è diretta in modo particolare a tutti gli specialisti della lavorazione della lamiera di ogni livello manageriale, appartenenti a piccole, medie e grandi imprese.
It targets sheet metal working specialists at all management levels in small and medium-sized companies as well as large enterprises.
Benché non includa tutti gli specialisti in GIST, auspichiamo che questo strumento sia di Vostra utilità.
While it does not include all GIST specialists, we hope you find it useful.
L'alto livello di professionalità di tutti gli specialisti della clinica ISIDA è la base per l'alta efficacia della clinica in tutte le direzioni.
The high level of professionalism of all specialists of ISIDA clinic is the basis for clinic’s high effectiveness in all directions.
Perché l'84% di tutti gli Specialisti Suggerisce RockErect come Metodo di Trattamento
Why 84% of all Specialists Suggest RockErect as a Treatment Method
Sono tutti perfettamente compatibili con i dispositivi Keyline 884 Decryptor Ultegra e 884 Decryptor Mini, e consentono a tutti gli specialisti la clonazione ideale.
They are all fully compatible with the Keyline 884 Decryptor Ultegra and 884 Decryptor Mini devices and offer the ideal cloning process for all specialists.
Tutti gli specialisti coinvolti sono contrassegnati con una stella nel menu Stella (2).
All affected specialists are marked with a star in the star menu (2).
La Piccolaser non è stata concepita solo per gli esperti del laser, ma per tutti gli specialisti che vogliono legare il metallo al metallo.
The Piccolaser was not only developed for laser experts but also for technicians intending to simply bond metal to metal.
Come tutti gli specialisti, gli ortopedici iniziano il trattamento con una diagnosi dettagliata.
Like all specialists, orthopedists begin treatment with a detailed diagnosis.
Tutti gli specialisti sono molto competenti ed esperti.
All specialists are very competent and experienced.
Esternamente, sono molto simili, non tutti gli specialisti li distinguono.
Outwardly, they are very similar, not every specialist distinguishes them.
1.5329449176788s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I think that every spinal specialist needs this information.” 